РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Италианското трио Il Volo е вдъхновение за новия роман на Виолета Янушева

Дата на публикуване: 15:39 ч. / 13.11.2024
Прочетена
2932
Литературен обзор

Италианското трио Il Volo е вдъхновение за новия български роман „Преоткриване“, казва пред авторката му Виолета Янушева.

„Реших, че от морална гледна точка е нормално да уведомя групата, която ме е вдъхновила. Тези дни се свързах с техния продуцент и мениджър Микеле Торпедине. Моето предложение е да издадем заедно книгата на италиански език. Започнахме разговори с българска асоциация за културен обмен в Милано. Те проявиха интерес и е много възможно пролетта и там да направим среща с българската общност за представяне на книгата“, допълва Янушева.

„Основният слоган на моя роман е свързан с пътя към себе си – най-трудният път, който човек трябва да извърви. Книгата засяга вечни теми като приятелството, болката от загубата, срещата с неочакваната голяма любов. Акцент е поставен върху общуването с изкуството и неговото споделяне. В конфликтите, които героите правят, компромисите, които трябва да поемат, те се себепознават. Това е основният лайтмотив, като остават доста въпроси, на които самият читател трябва да отговори. Когато правим избор, готови ли сме да поемем предизвикателствата по пътя – излизането от зоната на комфорт. Можем ли да загърбим основни наши ценности в името на любовта и в името на новия избор“, разказва Виолета Янушева.. 

КНИГАТА И РЕАЛНОСТТА

Оказва се, че част от събитията в книгата, която е писана през 2023 година, се случват реално в творческия път на групата. „Единият от тях е скандалът, който възникна в групата след представянето й на конкурса „Сан Ремо“. Другото, което може би не е толкова голяма изненада, е сватбата на единия от солистите, който скоро ще има и бебе“, коментира авторката.

Преди гостуването на триото в София тази година, има концерт в Париж. „В социалните медии излезе информация, че един от солистите тогава се разболява и участва само в общите изпълнения на триото, а соловите му ангажименти се отменят. Това вече ме покърти, защото аз имам цяла глава в книгата, нарича се „Парижки овации и вируси“, и там се случва същото“, допълва Виолета Янушева. 

НАЧАЛОТО

През 2019 година нейна приятелка отива на концерта на Il Volo на стадион „Юнак“ в София. „Аз тогава все още нямах представа кои са тези артисти. След концерта приятелката ми беше толкова вдъхновена, разказвайки ми колко добре пеят и колко са изключителни. През 2022 години, преди концерта им в Пловдив, аз ги потърсих, слушах техни изпълнения и останах запленена“, разказва Янушева. 

„Оттук нататък в моето въображение започнаха да се изграждат сцени, в които си ги представях като начин на живот, но извън цената. Ние рядко си задаваме въпроса какво се случва след спускане за завесата, а реално големите творци са доста самотни. Тези хора живеят непрекъснато по аерогари и по хотели, дори понякога забравят в кой град са. Il Volo, само от 1 октомври до 2 ноември, са имали 16 концерта. Това изисква огромни усилия. Моят интерес не е какво се случва на сцената – това го виждаме, аплодираме го, доставя ни удоволствие, учи ни на нещо... Мен ме вълнува какво се случва после. Защото те, като всички нас, са хора, които имат своите проблеми. Така започна историята“, по думите на Виолета Янушева.

ОТ РЕДАКТОРА

„Разбира се, най-сигурният белег, че се е случил роман, е наличието на история – увлекателно разказана, оправдана и, в крайна сметка – с поука. Наглед проста работа, стига да си добър разказвач. Е, авторът е добър разказвач. Фактът, че това е първата книга, и не просто става за четене, а ще е пропуск да не бъде прочетена, говори за това, че Виолета Янушева влиза изключително подготвена в литературните дебри и не иска да обижда читателя с недоразумения. Чувството за темпо, без излишни отклонения, чудесните хрумки пред какви изпитания да постави любовта, че най-накрая да е заслужена, иронията, която се долавя в диалозите ни спасява от розови тръпки – всичко това е сериозна причина да се преоткриеш и ти, читателю", пише редакторът на изданието Марисиана Маринова Влашева-Михайлова.

Виолета Янушева има университетско образование по биология и химия, и следдипломна квалификация по финанси. Работи като консултант по европейски проекти. Смята писането за свое призвание.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Националният център за полярни изследвания (НЦПИ) отбеляза Международния ден на Антарктида с празнично събитие, проведено в зала „Яйцето“ на Софийския универс ...
Вижте също
В крайбрежните райони, където морските приливи и отливи играят важна роля в ежедневието, разбирането на тяхната динамика е от съществено значение. Въпреки че днешните тех ...
Към първа страница Новини Литературен обзор
Литературен обзор
„Мълком“: Дълбокото слово на Боян Ангелов за човека и съвременността
На 2 декември в галерия книжарница „София-прес“ ще се състои премиерата на новата стихосбирка на Боян Ангелов, „Мълком“, който е и председател на Съюза на българските писатели. Събитието обещава да бъде истински празник за поезията, кат ...
Добрина Маркова
Литературен обзор
Литературни премиери: Декември 2025 обещава незабравими четива
Декември 2025 година обещава да бъде вълнуващ месец за любителите на литературата, с множество нови заглавия, които ще зарадват читателите и ще бъдат чудесни подаръци за празниците. Разнообразието от жанрове остава впечатляващо, включвайки трилъри, фентъзи, ко ...
Валери Генков
Жените пионери в образователните игри: От астрономия до музика през XIX век
Добрина Маркова
Литературен обзор
Касиел Ноа Ашер: Иван Станев остава без аналог в българската култура
На 2 декември в столицата ще се проведе премиерата на новото представление „Избитите обитатели. Из тетрадките на един закъснял модернист“. Събитието ще се състои в пространството на „Топлоцентрала“, а организаторите обещават едно незабр ...
Добрина Маркова
Още от рубриката
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
На бюрото
Лалка Павлова с ново литературно пътешествие в три нови книги
Днес в столицата ще се състои премиерата на три нови книги на известната поетеса и литературен критик Лалка Павлова. Събитието ще се проведе в галерия книжарница „София-прес“ и е насрочено за 17.30 часа, съобщават от Съюза на българските писатели ( ...
Валери Генков
Подиум на писателя
Ивелина Радионова представя „Приключенията на Ардин“ с автографи за младите читатели
На 3 декември в град Банкя, известната писателка и поетеса Ивелина Радионова ще проведе серия от срещи с читатели, съобщават от екипа на Столична община - район „Банкя“. Тези събития са част от инициативата „Коледа на доброто: Младежка мисия ...
Ангелина Липчева
Литературен обзор
„Мълком“: Дълбокото слово на Боян Ангелов за човека и съвременността
Добрина Маркова
На бюрото
Историята на Паоло и Франческа да Римини: любов и трагедия в замъка Градара
Ангелина Липчева
Историята на Паоло и Франческа, разказана в Песен V на "Ад" от Данте Алигиери, е една от най-красивите и трогателни не само в "Божествена комедия", но и в световната литература. Данте ги поставя във втория кръг на ада, сред луксозните, осъдени да бъдат вечно разтърсвани от адска буря, която напомня на страстта, на която не са успели да устоят през живота си. Паоло и Франческа са реални личности, н ...
Експресивно
Уди Алън нарича културата на отмяната "глупава"
Валери Генков
Авторът и перото
В спектакъла "Вариации Ерно - Аз си спомням трима мъже", който се играе в Театро ди Вила Лазаро ...
Начало Литературен обзор

Италианското трио Il Volo е вдъхновение за новия роман на Виолета Янушева

15:39 ч. / 13.11.2024
Автор: Валери Генков
Прочетена
2932
Публкацията е част от архивът на Литеранс
Литературен обзор

Италианското трио Il Volo е вдъхновение за новия български роман „Преоткриване“, казва пред авторката му Виолета Янушева.

„Реших, че от морална гледна точка е нормално да уведомя групата, която ме е вдъхновила. Тези дни се свързах с техния продуцент и мениджър Микеле Торпедине. Моето предложение е да издадем заедно книгата на италиански език. Започнахме разговори с българска асоциация за културен обмен в Милано. Те проявиха интерес и е много възможно пролетта и там да направим среща с българската общност за представяне на книгата“, допълва Янушева.

„Основният слоган на моя роман е свързан с пътя към себе си – най-трудният път, който човек трябва да извърви. Книгата засяга вечни теми като приятелството, болката от загубата, срещата с неочакваната голяма любов. Акцент е поставен върху общуването с изкуството и неговото споделяне. В конфликтите, които героите правят, компромисите, които трябва да поемат, те се себепознават. Това е основният лайтмотив, като остават доста въпроси, на които самият читател трябва да отговори. Когато правим избор, готови ли сме да поемем предизвикателствата по пътя – излизането от зоната на комфорт. Можем ли да загърбим основни наши ценности в името на любовта и в името на новия избор“, разказва Виолета Янушева.. 

КНИГАТА И РЕАЛНОСТТА

Оказва се, че част от събитията в книгата, която е писана през 2023 година, се случват реално в творческия път на групата. „Единият от тях е скандалът, който възникна в групата след представянето й на конкурса „Сан Ремо“. Другото, което може би не е толкова голяма изненада, е сватбата на единия от солистите, който скоро ще има и бебе“, коментира авторката.

Преди гостуването на триото в София тази година, има концерт в Париж. „В социалните медии излезе информация, че един от солистите тогава се разболява и участва само в общите изпълнения на триото, а соловите му ангажименти се отменят. Това вече ме покърти, защото аз имам цяла глава в книгата, нарича се „Парижки овации и вируси“, и там се случва същото“, допълва Виолета Янушева. 

НАЧАЛОТО

През 2019 година нейна приятелка отива на концерта на Il Volo на стадион „Юнак“ в София. „Аз тогава все още нямах представа кои са тези артисти. След концерта приятелката ми беше толкова вдъхновена, разказвайки ми колко добре пеят и колко са изключителни. През 2022 години, преди концерта им в Пловдив, аз ги потърсих, слушах техни изпълнения и останах запленена“, разказва Янушева. 

„Оттук нататък в моето въображение започнаха да се изграждат сцени, в които си ги представях като начин на живот, но извън цената. Ние рядко си задаваме въпроса какво се случва след спускане за завесата, а реално големите творци са доста самотни. Тези хора живеят непрекъснато по аерогари и по хотели, дори понякога забравят в кой град са. Il Volo, само от 1 октомври до 2 ноември, са имали 16 концерта. Това изисква огромни усилия. Моят интерес не е какво се случва на сцената – това го виждаме, аплодираме го, доставя ни удоволствие, учи ни на нещо... Мен ме вълнува какво се случва после. Защото те, като всички нас, са хора, които имат своите проблеми. Така започна историята“, по думите на Виолета Янушева.

ОТ РЕДАКТОРА

„Разбира се, най-сигурният белег, че се е случил роман, е наличието на история – увлекателно разказана, оправдана и, в крайна сметка – с поука. Наглед проста работа, стига да си добър разказвач. Е, авторът е добър разказвач. Фактът, че това е първата книга, и не просто става за четене, а ще е пропуск да не бъде прочетена, говори за това, че Виолета Янушева влиза изключително подготвена в литературните дебри и не иска да обижда читателя с недоразумения. Чувството за темпо, без излишни отклонения, чудесните хрумки пред какви изпитания да постави любовта, че най-накрая да е заслужена, иронията, която се долавя в диалозите ни спасява от розови тръпки – всичко това е сериозна причина да се преоткриеш и ти, читателю", пише редакторът на изданието Марисиана Маринова Влашева-Михайлова.

Виолета Янушева има университетско образование по биология и химия, и следдипломна квалификация по финанси. Работи като консултант по европейски проекти. Смята писането за свое призвание.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Литературен обзор
„Мълком“: Дълбокото слово на Боян Ангелов за човека и съвременността
Добрина Маркова
Литературен обзор
Литературни премиери: Декември 2025 обещава незабравими четива
Валери Генков
Литературен обзор
Жените пионери в образователните игри: От астрономия до музика през XIX век
Добрина Маркова
Всичко от рубриката
Мистерията на приливите: Как старите теории предвещават съвременните открития
Добрина Маркова
В крайбрежните райони, където морските приливи и отливи играят важна роля в ежедневието, разбирането на тяхната динамика е от съществено значение. Въпреки че днешните тех ...
Подиум на писателя
Джереми Б. Джоунс разкрива паралели с днешната американска политика
Валери Генков
На бюрото
Лалка Павлова с ново литературно пътешествие в три нови книги
Валери Генков
Подиум на писателя
Ивелина Радионова представя „Приключенията на Ардин“ с автографи за младите читатели
Ангелина Липчева
Литературен обзор
„Мълком“: Дълбокото слово на Боян Ангелов за човека и съвременността
Добрина Маркова
На бюрото
Историята на Паоло и Франческа да Римини: любов и трагедия в замъка Градара
Ангелина Липчева
Експресивно
Уди Алън нарича културата на отмяната "глупава"
Валери Генков
Златното мастило
Джейн Остин вдъхновява нова антология за любовта в съвременния свят
Добрина Маркова
Авторът и перото
Вариации Ерно вдъхновяват млади жени да се борят с патриархата
Ангелина Липчева
Златното мастило
Библиотека „Проф. Беню Цонев“ пуска нови читателски карти с коледен мотив
Ангелина Липчева
На бюрото
Десислава Бошнакова вдъхва надежда с новата си книга „НеДа“
Ангелина Липчева
Вижте още новини
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Дълбоките корени на празника Денят на благодарността в Америка
Третият четвъртък на ноември, отбелязван от 1863 година насам, е ден, в който американците празнуват не толкова с патриотизъм и молитва, а със семейство и храна. Историкът Тара Томпсън Страуч обаче посочва, че официалните дни на благодарност имат много ...
Избрано
Тайните на Дан Браун ще бъдат разгадани на първата среща на клуб „Книжни пътешествия“
Регионалната библиотека "Христо Смирненски" в Плевен стартира нова инициатива, наречена читателски клуб "Книжни пътешествия". Това съобщи Елвира Цветанова от отдела за връзки с обществеността на библиотеката. Създаването на клуба е част от усилията на ...
13-ти Софийски международен литературен фестивал: Иън Макгуайър сред звездите на събитието
Ако сте поропуснали
„Възпоменание за Костенецъ“: Пътуване през времето с Пламен Кулински
Книгата албум „Възпоменание за Костенецъ“, написана от журналиста Пламен Кулински, ще бъде представена на три различни събития в читалища в Костенец и околността през тази седмица. Заместник-кметът на община Костенец, Маргарита Минчева, обяви ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2025 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2025 Literans България.
Всички права запазени.